Poirée Blonde à Carde Blanche 2

252

Poirée Blonde à Carde Blanche 2

Boerenzaden zonder hybriden of GGO’s

De poiré wordt gewoonlijk snijbiet genoemd. Opmerkelijk door de breedte van de witte ribben. Het is productiever dan het groene bladras. Afhankelijk van de gewoonten worden de ribben en bladeren geconsumeerd.

Semi 1: april tot mei, op zijn plaats, in goede, goed gerookte grond en met een onderlinge afstand van 40 cm. Verdun de planten tot 40 cm. Water overvloedig tijdens warm weer.

Semi 2: juli tot augustus, op dezelfde manier.

Oogst: vanaf het einde van de zomer.

252

Poirée Blonde à Carde Blanche 2

Graines paysannes sans hybride ni ogm

La poirée est communément appelée Blette. Remarquable par la largeur de ses côtes bien blanches. Elle est plus productive que la variété à feuilles vertes. Selon les habitudes, les côtes et les feuilles seront consommées.

Semi 1: Avril à Mai, en place, en bon terrain bien fumé et en rayons distants de 40 cm. Éclaircir les plants à 40 cm. Arroser copieusement pendant les chaleurs.

Semi 2: Juillet à Août, de la même manière.

Récolte: à partir de la fin de l’été.