Courge musquée de Provence

307

Courge musquée de Provence

Boerenzaden zonder hybriden of GGO’s

Soorten met lange kruipende stengels van 3 tot 4 meter. Verscheidenheid met volumineuze, afgeplatte en geribbelde vruchten. Als de vruchten rijp zijn, zijn de buitenkant en de binnenkant van de vrucht oranjegeel van kleur. Het vlees, dat in het Zuiden op grote schaal wordt geconsumeerd in soepen en gratins, heeft een zoete en muskusachtige smaak, vandaar de naam MUSCADE RING.

Semi: van april tot juni, op zijn plaats, bij goede belichting, in gaten 2 meter uit elkaar in alle richtingen, plaats 4 tot 5 zaden per pot, water en bedek met een paar cm goede grond.

Oogst: van augustus tot oktober naarmate de druiven rijpen. Aan het einde van de vegetatie, draai de vruchten om om om ze gelijkmatig te laten rijpen.

307

Courge musquée de Provence

Graines paysannes sans hybride ni ogm

Espèce aux longues tiges rampantes de 3 à 4 mètres. Variété aux fruits volumineux, aplatis et côtelés. A maturité l’extérieur et l’intérieur du fruit sont jaune orangé. La chair très consommée dans le Midi en soupes et gratins, est de saveur sucrée et musquée d’où son nom de COURGE MUSCADE.

Semi: d’Avril à Juin, en place, à bonne exposition, dans des trous distants de 2 mètres en tous sens, placer 4 à 5 graines par poquet, arroser et recouvrir de quelques cm de bonne terre.

Récolte: d’Août à Octobre au fur et à mesure de la maturité. En fin de végétation, retourner les fruits pour faire mûrir uniformément.